Skip to content
Night record

Planning here works on its own. Once a night starts, it travels between the three tools by itself.

Cooking notes

Sake no teriyaki

Pan-glazes in minutes; do not walk away once the sauce reduces.

Base recipe

This is the base recipe: one batch, 6 portions. Nothing has been scaled, because there is no committed plan for this dish. Build and commit a plan that includes it and this card multiplies itself to the batch count the plan computes.

Base recipe · one batch, 6 portions20 min active25 min totalmoderate
Ingredients · one batch
  • Salmon fillet2.1 lb
  • Soy sauce0.5 cups
  • Mirin0.25 cups
  • Sugar1.1 oz
What does not scale

Multiplying the ingredients is the easy half. These are the parts of the recipe that the batch count does not move.

Cooking time
Pan time scales, because a second panful is a second turn: about 15 minutes at the stove in total. Crowding one pan to save a round drops the heat and stews it.
Seasoning
Seasoning figures are a starting point at any batch size. Taste before it reaches the table — the multiple is arithmetic, and salt is not.
Method
  1. Read the whole method before you shop. This is a planning recipe for sake no teriyaki, not a certified kitchen test.
  2. Amounts below are one batch: 6 portions. Build a plan and this card scales itself to it.
  3. Stovetop occupancy is about 15 minutes at this scale. One pan, do not crowd.
  4. Hold time is short (15 min). Finish close to service. Do not guess a longer hold.
  5. Confirm every ingredient and every allergen yourself. Dietary tags are planning filters, not safety guarantees.
Make-ahead

Day-of only. Do not make this ahead and invent a hold.

Scaling

Base recipe: one batch, 6 portions. Nothing has been scaled, because no plan was open. Cooking time does not move with the batch: about 15 minutes at the stove either way.

Not every line here was multiplied by the same number. Why doubling a recipe is not multiplication

Equipment

Stovetop · Cold storage · Landing space

Planning filters

contains fish · contains gluten · contains alcohol · contains soy